Le petit port à Triel-sur-Seine, vers 1930, Clémence Louise BURDEAU ( Paris, 1891-Saint-Julien-en-Genevois, 1983)
Huile sur toile, signée en bas à gauche
Étiquette d’exposition au dos, titre de l’œuvre, étiquette d’artiste
Dimensions sans cadre: 91 x 63 cm
Dimensions avec cadre: 108 x 80 cm

Clémence Louise Burdeau fut connu pour ses tableaux de paysages, fleurs et natures mortes. Elle fut élève de Jules Adler et exposa à Paris, au Salon des Artistes Français, dont elle devint sociétaire et au Salon des Artistes Indépendants. Cette artiste obtint la médaille d’argent en 1937 à l’occasion de l’Exposition Universelle.

Clémence Burdeau nous présente ici un sujet qui lui est cher et où elle aimait souvent poser son chevalet: le petit port de Triel-sur-Seine, situé à une quarantaine de kilomètres de Paris entre la capitale et la Normandie. Ce lieu bucolique qui réunissait nombre de régatiers dans l’entre deux-guerres, est ici mis en lumière dans l’insouciance d’une belle journée d’été. Les quelques personnages qui s’activent autour de voiliers et autres bateaux appontés, réchauffés de couleurs rouges et orangées, participent à ce moment d’allégresse. De larges aplats de couleur marron soulignent les coques des embarcations alors que des touches furtives de bleu rendent à l’eau sa surface étincelante et ses reflets de lumière, excellant à rendre la fluidité et la vie mouvante de cette œuvre post-impressionniste.

The small harbor of Triel-sur-Seine, around 1930, Clémence Louise BURDEAU ( Paris,1891- Saint-Julien-en-Genevois, 1983)
Oil on canvas, signed bottom left 
Exhibition tag in the back, titled, artist tag with address 
Dimensions without frame: 36 x 25 inches
Dimensions with frame: 42 1/2 x 31 1/2 inches

Clémence Louise Burdeau was mostly known for her landscapes paintings, still lives and flowers. She was the student of Jules Adler and exhibited in Paris, at the Salon des Artistes Français which she was a society member and at the Salon des Artistes Indépendants. This artist won the silver medal at the Exposition Universelle in 1937.

Clémence Burdeau delivers here a theme of her own sensibility, for which she often settled her easel: the little harbor of Triel-sur-Seine, between Paris and Normandie.
This bucolic place on the river, where sailors enjoyed boating between the two wars, here comes to life during the recklessness period of summer. The busy atmosphere with a few weekenders around the docked sailboats, warmed up with brown and orange colors, brightens up the scene. Large brushstrokes of brown color underline the hulls of the sailboats, while stealth keys of blue tones give to the river the shine of lights, excelling at giving fluidity and movement  to this post-impressionist scene.