Le port des Martigues, Jean Aubéry (1880-1952)
Huile sur toile, signée en bas à gauche
Dimensions sans cadre 73×60 cm
Dimensions avec cadre 92×78 cm

Jean Aubéry passa de l’école des Beaux-Arts de Marseille aux ateliers parisiens de Gérôme, de Humbert, de Duffaud et fut lauréat en 1904 du prix Chenavard pour son tableau « Retour de pêche ».
Professeur de dessin à la société de l’Enseignement Moderne, il eut la nostalgie de son pays et rentra à Marseille.
On le retrouve alors dans tous les salons locaux et au Salon des Artistes Français de 1905 à 1940, il y obtient de nombreuses récompenses : mention honorable, prix Paul Liot, médaille d’argent en 1931, Prix Cyril Besset en 1934, et médaille d’or en 1937 pour « Quai de Rive neuve Marseille » et « Dans mon jardin ».
Il s’est de bonne heure fait remarquer par le dessin solide, le modelé puissant, la construction vivante de sujets tels que « Les déchargeurs de sel », « Les ramasseurs de lavande ». Ses sujets de prédilection sont des vues de port, des ramasseurs de lavande, des calanques, des retours de pêche.
Au musée de Draguignan est exposée « L’Estaque ».
Aux musées des Beaux-Arts de Marseille (Cantini et Palais Longchamp) sont exposés « Porteurs de lavande et « Calanques de Niollon ». À la fondation Regards de Provence sont exposés « Port de Cassis » et « L’Estaque ».

Notre tableau ici a la puissance des meilleures œuvres post-impressionnistes de Jean Aubéry, dans une paisible évocation du charmant port des Martigues, animé par un couloir de lumière douce et diffuse sur le canal. Viennent miroiter des remous flamboyants de couleurs où se mêlent le reflet des maisons de pêcheurs sur le canal Saint Sébastien et le bleu profond de l’eau, ondulant à la manière impressionniste. Dans la perspective du canal s’élève le beffroi de l’Eglise Sainte Marie-Madeleine, rappelant l’amer aux marins et dont la multitude de barques colorées semblent être au repos, dans une quiétude toute méridionale.


Les Martigues, Jean AUBÉRY (1880-1952)
Oil on canvas, signed bottom left
Dimensions without frame 29 x 23 1/2 inches
Dimensions with frame 36 x 31 inches

Jean Aubéry studied at the Ecole des Beaux-Arts of Marseille, then studied in the Parisian ateliers of Gérôme, Humbert, Duffaud, before being the laureate of the Prize Chenevard for his painting « Return from fishing ».
As a drawing teacher at the Société de l’Enseignement Moderne, he was nostalgic for the south of France and settled back in Marseille.
Aubéry exhibited in all the local salons and at the Salon des Artistes Français from 1905 to 1940, winning many prizes: mention honorable, Prize Paul Liot, silver medal in 1931, Prize Cyril Besset in 1934, gold medal in 1937 for his paintings « Quai de Rive Neuve Marseille  » and « In my garden ».
He early got noticed for his solid drawing, his powerful movement of forms, his lively construction of subjects such as « Les déchargeurs de sel » and « Les ramasseurs de lavande ». His predilection subjects were harbor scenes, lavender pickers, sea coves, returning scenes from fishing.
The museum of Draguignan shows « L’Estaque ».
The museum des Beaux-Arts of Marseille (Cantini and Palais Longchamp) is showing
« Porteurs de lavande » and « Calanques de Niollon ».
At the foundation Regards de Provence are showing « Port de Cassis » and “L’Estaque ».

Our painting here has the powerful composition of the nicest post-impressionist works from the artist, in a peaceful evocation of the Martigues harbor, animated by a corridor of soft light spreading on the canal. Swirled colors undulating on the water in an impressionist technique, mingling the reflection of the fishermen houses and the deep blue of the canal, are proof of the talent of this artist. In the perspective of the belfry of the church Sainte Marie-Madeleine is the canal Saint Sebastien, showing a multitude of colorful embarcation at rest from their fishing activity, in a Provençale quiétude.