Les voiliers devant le port de Concarneau, Paul Émile BOUTIGNY (Paris, 1854- 1929)
Huile sur toile, signée en bas à gauche, souvenir amical à Mr Guillou
Dimensions sans cadre 43×30 cm
Dimensions avec cadre 57×45 cm

Peintre de sujets militaires et de paysages, élève de Cabanel à l’École des Beaux-Arts de Paris, Boutigny exposa régulièrement au Salon de 1876 à 1929. Il obtint une médaille d’argent à l’Exposition Universelle de 1899 et de 1900. Il a aussi exposé à Chicago, Chevalier de la Légion d’honneur.
Ses scènes militaires ont souvent un caractère grandiloquent, mais ici, c’est une toute autre œuvre que nous livre le peintre. Fut-ce une halte en Bretagne, où l’artiste posa son chevalet sur un rocher, devant le port et les remparts de Concarneau. Aidé d’une technique quelque peu plus impressionniste que celle figurative utilisée pour ses sujets militaires, l’observation n’en est pas moins soutenue pour décrire une vue du port où croisent quelques jolis voiliers revenant de la pêche. Les aplats de matières s’agrègent sur les coques des navires, tandis que la palette de couleurs des voiles varie du gris pâle à l’oranger clair, passant par les verts, les bleus et les rouges. Le traitement de la mer est heureux, le peintre faisant onduler son pinceau pour ses effets de vague. Au loin distingue t-on l’architecture de la vieille cité bretonne, compactée de bâtiments, de murs et de pierre. Très juste observation du peintre, dans le feu de l’activité d’une flotte au retour de la pêche.

Fishing fleet in the harbor of Concarneau, Finistère, Paul-Emile BOUTIGNY (Paris, 1854-1929)
Oil on canvas, signed bottom left, friendly memory to Mr Guillou
Dimensions without frame 17×12 inches
Dimensions with frame 22 1/2 x 18 inches

Specialized in military subjects and landscapes, student of Cabanel at the École des Beaux-Arts in Paris, Boutigny regularly exhibited at the Salons from 1876 to 1929. He won a silver medal at the Exposition Universelle in 1899 and 1900. Knighted with the Legion of Honor.
His military scenes often show a grandiloquent style, but here is a totally different work given by the artist to discover. On a halt in Brittany, the artist installed his easel on a rock, in front of the harbor and the ramparts of Concarneau. More impressionistic than his figurative military studies, the eye observation from the artist is still forceful to describe a scene where lovely sailboats are returning to port. The solid-colored fill are applied on the boat hulls while the color palette used for the sails varies from pale grey to clear orange, through red, blue and green. The treatment of the sea is happy, and the artist brushstrokes undulate to create the effect of the waves. In the far distance, the architecture of the old Breton town is given back to its ancient stony style, walls and ramparts. Fair observation from the artist, catching a moment.